Interprétariat de liaison

L’interprétariat de liaison sert, comme son nom l’indique, à faire la liaison entre deux parties qui ne parlent pas la même langue.

L’interprétariat de liaison est généralement utilisé lors de rendez-vous commerciaux, de négociations, de visites de délégations étrangères ou de réunions en petit comité.

L’interprète doit avoir une très bonne connaissance des langues avec lesquelles il travaille, et devra traduire ce que les uns et les autres disent. Il sert de lien entre les participants pour garantir la compréhension de chacun.